ONGI ETORRI 16-17 KURTSORA

       Con el inicio de curso aún no habíamos tenido tiempo para daros la bienvenida como es debido a nuestro blog de Haur Hezkuntza, que esperamos sea también el vuestro. 

       Sin embargo estamos seguras de que ya lo habéis visitado, pues en cada una de las páginas del blog (HH2, HH3, HH4 eta HH5) ya hemos ido colgando algunas cosillas para que vayáis siendo partícipes del trabajo que realizamos con vuestros peques en el cole.

       Así que si lo habéis visitado seguramente hayáis visto que han cambiado algunas cosas en el blog. El funcionamiento sigue siendo el mismo, pero en nuestro afán por mejorar y que os resulte más útil, hemos añadido algunas páginas que creemos pueden resultar de vuestro interés. El nombre que le hemos dado a este nuevo espacio es: "GURASOEN TXOKOA", donde poco a poco iremos incluyendo recursos que puedan resultaros de utilidad con vuestros peques en casa: vídeos, enlaces, recomendaciones... Los hemos clasificados por niveles, pero además hay uno general en el que iremos poniendo aquellas entradas y herramientas que puedan resultar interesantes independientemente de la edad.

       Esperamos que os guste y que lo podáis aprovechar. Os animamos, a que nos hagáis comentarios en el mismo e incluso que nos mandéis vuestras propias recomendaciones, herramientas, enlaces.... pues, seguro, que entre todos lo hacemos mucho mejor!!!

       Eskerrik asko!!!!

EXCURSIÓN FIN DE CURSO

     El curso está llegando a su fin... Un curso cargado de ilusiones, risas, esfuerzos, amigos... en el que hemos disfrutado, hemos aprendido y nos hemos hecho un poquito más mayores.

    Y qué mejor manera de poner punto y final a este curso 2015-2016 que con una excursión. Aquí os dejamos este vídeo con el que esperamos disfrutéis tanto como nosotros del este día...

St. Patrick's Day

OTSAILAREN 2, 3 eta 5:
KANDELERIO, SAN BLAS eta AGATE DEUNA

   Egun hauetan hainbat euska jaiak ospatu ditugu:

• KANDELERIO EGUNA: Eliza katolikoak antzinean inauteriei hasiera emateko data zen. Herri tradizioaren arabera, neguaren luzea edo laburra neurtzen da egun horretako eguraldiaren arabera: Kandelario bero, negua dator gero; Kandelario hotz, negua joan da motz. Euskal Herrian kandelak eta argizariak bedeinkatzeko eguna ere bada, urtean zehar eguraldiak ekarritako ezbehar eta gaixotasunetatik babesteko.

 

• SAN BLAS: San Blas jaia otsailaren 3an ospatzen den jai tradizional eta erlijiosoa da, Euskal Herrian, Espainian eta Hego Amerikako zenbait herrialdetan zabaldurik dagoena. San Blas III. mendeko kristau martiri bat izan zen, gotzai eta medikua. Haur baten eztarriko gaitza mirariz sendatu omen zuela eta, eztarrien zaindaritzat hartzen da kristau tradizioan. Horrela, ohikoak dira San Blaseko kordoiak, santuaren irudiaren aurrean bedeinkatu eta lepoan 9 egunez janzten direnak (otsailaren 3a barne), eta gero kendu eta erre egiten direnak, urte osoa eztarriko gaitzak, eztulak, katarroak eta eztarriko edozein infekzio prebenitu egiten dituztelakoan. Egun honetan santuaren omenez, hainbat nekazal azoka antolatzen dira. Abadiñokoa azokarik garrantzitsuenetarikoa da eta urtero milaka pertsona biltzen ditu.

 

• AGATE DEUNA:  Euskal Herria eta Espainiako zenbait tokitan ospatzen den jai herrikoi tradizionala da, Agata Cataniakoaren omenez otsailaren 5ean eta bezperan ospatzen dena, egun horretan Eliza Katolikoaren santutegiko santu haren omenezko eguna denez. Euskal Herriko herri askotan, ohitura da egun horretan edo bezperan herrietan kopla zaharrak kantatu, makilekin lurra joaz erritmoa markatzeko, diru edo janari eskean, jantzi tradizionalekin. Jaiaren jatorria lurra esnaraztea omen da, neguko solstizioaren ondoren, sakabanatuta dagoen herri interpretazio baten arabera.

 

 

          Hementxe ikus dezakezue jai horiek nola ospatu ditugun!!!!!!

 

         

Bakea 2016

Nuestras manos son la bandera de la paz.

Bakearen aldeko esku bandera

Weaving our peaceful flag